english text

Pour les utlisateurs de "Service de messagerie"

Pour ceux qui utilisent des services de messagerie, tel que Outlook, ThunderBird, Windows Mail (aka: Outlook Express), IncrediMail, etc, vous pouvez m'écrire en utilisant ce lien.

---

Pour les utlisateurs de "Webmail"

Pour tous ceux qui utilisent des services de Webmail, tel que Gmail,Yahoo, AOL ou Hotmail par exemple, le lien précédent ne fonctionera pas. Pour communiquer avec moi par courriel, vous devrez utiliser le formulaire ci-dessous.

Ce formulaire une fois rempli et envoyé me permettra de recevoir votre courriel et d'y répondre.

For the user of Mail services

For those using mail services such as Outlook, ThunderBird, Windows Mail (aka: Outlook Express), IncrediMail, etc, you can send me an email using this very link.

---

For the users of "Webmail"

For those who use Webmail services such as Gmail, Yahoo, AOL or Hotmail for example, the above link will not work. To contact me by email, you should use the above form.

Once completed, forward the form (using the button "Envoyer"). I will get back to you promptly.